1 00:10:54,249 --> 00:10:56,541 in tutta la contea... 2 00:10:56,624 --> 00:10:57,582 e... 3 00:10:58,707 --> 00:11:00,332 quindi si distingue. 4 00:11:01,249 --> 00:11:02,749 Oh mio Dio... questa frase non finisce mai? 5 00:11:02,874 --> 00:11:03,916 Ho bisogno di un drink. 6 00:11:10,791 --> 00:11:12,832 Cavolo, ormai ho perso il filo. 7 00:11:15,041 --> 00:11:16,666 "e quindi si distingue." 8 00:11:17,541 --> 00:11:18,457 Non capisco. 9 00:11:18,791 --> 00:11:19,999 Chi si distingue? 10 00:11:22,832 --> 00:11:23,916 Ebbene, chi pensi? 11 00:11:24,666 --> 00:11:25,541 Starai zitto? 12 00:11:26,457 --> 00:11:29,582 ...e farò domanda al distretto amministratore Dr. Natter per il premio 13 00:11:29,707 --> 00:11:31,749 da mettere nel periodo più fertile... 14 00:11:33,166 --> 00:11:34,166 posto. 15 00:16:10,374 --> 00:16:12,374 Sei pazzo. 16 00:16:13,041 --> 00:16:14,332 Spiegami, 17 00:16:15,082 --> 00:16:17,666 perché non sei ancora sposato? 18 00:16:17,791 --> 00:16:18,332 Beh... 19 00:16:21,541 --> 00:16:22,957 Ne sono felice. 20 00:16:23,832 --> 00:16:25,957 Mi ha dato il tempo di crescere. 21 00:16:30,166 --> 00:16:32,207 Ma cosa dici del mio vecchio? 22 00:16:33,416 --> 00:16:34,124 Beh... 23 00:16:35,457 --> 00:16:38,957 E la matrigna? Probabilmente neanche lei ne ha mai abbastanza. 24 00:16:38,999 --> 00:16:40,416 Hai ragione. 25 00:27:22,916 --> 00:27:24,582 Guarda, stanno diventando più calmi. 26 00:27:24,707 --> 00:27:26,707 Il nostro metodo sembra essere giusto. 27 00:27:54,832 --> 00:27:56,541 Quell'odore viene direttamente dall'inferno. 28 00:27:56,999 --> 00:27:59,207 Cosa gli dai da mangiare? 29 00:27:59,624 --> 00:28:00,749 Con gli avanzi di cucina? - Vuoi che ti arresti? 30 00:28:00,832 --> 00:28:04,082 Ti chiudo a chiave? per aver insultato un pubblico ufficiale? 31 00:28:04,832 --> 00:28:06,791 Sbrigati, fanciulla di ferro! 32 00:28:11,457 --> 00:28:13,874 L'ha detto? Quando gli hai parlato? 33 00:28:14,291 --> 00:28:14,916 Ieri. 34 00:28:15,624 --> 00:28:18,082 Dalle le pillole contro le sciocchezze galvaniche. 35 00:28:25,999 --> 00:28:28,999 Il bambino ha ragione. Per prima cosa puliscilo con l'olio. 36 00:28:29,832 --> 00:28:30,832 SÌ? Prima l'olio? 37 00:28:31,499 --> 00:28:33,707 Non sembrare così stupido. Mi stai rendendo nervoso. 38 00:28:36,749 --> 00:28:38,041 Tieni, prendine un po'. 39 00:28:38,832 --> 00:28:41,582 Spero di non averlo confuso con l'olio per l'insalata? 40 00:28:45,124 --> 00:28:47,332 Il tuo probabilmente vuole prima essere incipriato. 41 00:28:48,541 --> 00:28:52,332 Permettimi di incipriare il tuo in modo davvero scortese. 42 00:29:03,791 --> 00:29:07,082 Dimmi, fascia il povero verme come se avesse una doppia frattura pelvica. 43 00:29:07,582 --> 00:29:11,041 Mi spiace, sono abituato a questa cosa da parte dei miei pazienti. 44 00:29:11,124 --> 00:29:12,041 Ecco che arrivano le donne. 45 00:41:38,291 --> 00:41:40,624 Posso già sentire il nostro i registratori di cassa suonano. 46 00:42:55,416 --> 00:42:56,041 Bravo. 47 00:42:56,166 --> 00:42:57,416 Esattamente così. 48 00:42:57,499 --> 00:42:58,874 Una proposta molto buona 49 00:42:59,166 --> 00:43:02,749 Questa è la cosa di Columbus... ahm... cosa. 50 00:43:02,832 --> 00:43:03,499 Giusto. 51 01:19:23,624 --> 01:19:24,999 Immagino che la costa sia libera. 52 01:19:25,374 --> 01:19:27,624 Allora affrettati. Mio marito potrebbe arrivare da un momento all'altro. 53 01:20:09,124 --> 01:20:10,291 Stasera è la notte. 54 01:20:10,457 --> 01:20:12,957 Sarà meglio che ti metta in custodia protettiva. Questo era atteso da tempo. 55 01:21:29,791 --> 01:21:30,749 Non capisco. 56 01:21:30,999 --> 01:21:32,624 Cosa dovrebbe fare Fritz nella stanza numero 9? 57 01:22:26,999 --> 01:22:28,916 Ma questa volta il Foehn va fino in fondo.